11月25日，一列高铁列车从郴州永兴县板梁古村旁驶过（无人机照片）。

　　位于湖南南部的郴州地区自古便是南北交通、文化交流的必经之地，有着为数众多的古村落，其中94个先后被列入中国传统村落名录，这些村落都保存着较为完好的古建筑群，融合了中原、江浙、客家的建筑风格。

　　郴州市汝城县拥有很多精美古祠堂，汝城古祠堂群是2013年公布的第七批全国重点文物保护单位。距其不远的永兴县板梁古村，因为古建筑群保存完整、雕梁画栋独具特色，被誉为“湘南第一村”。

　　2017年，郴州市出台《郴州市古民居保护办法》，使一度没落的古村文化重现辉煌。香火龙、木雕、彩绘堆塑等传统技艺被列为非物质文化遗产，传承人将技艺代代相传。近年，居民也开始借助当地的建筑、人文、自然风光等，办起餐馆、民宿、农家乐，发展旅游业致富。

　　列车从古村落旁高速驶过，斑驳的清水墙、精美的木雕石刻、光滑油亮的青石板路，穿过历史的尘烟，书写着传统与现代交融的时代新篇。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　这是11月26日拍摄的郴州永兴县板梁古村局部（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月26日，一列高铁列车从郴州永兴县板梁古村旁驶过（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月26日，郴州永兴县板梁村民在水边洗衣服。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月26日，郴州永兴县板梁村民推着小宝宝走过一座古桥。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月24日，祖孙两代木雕技艺省级非物质文化遗产代表性传承人、80岁的傅德雄（右）与35岁的傅航（左）在郴州汝城县金山村叶氏家庙（敦本堂）内刻木雕。叶氏家庙（敦本堂）于2013年被列为全国重点文物保护单位。

　　新华社记者 刘莲芬 摄

　　11月24日，祖孙两代木雕技艺省级非物质文化遗产代表性传承人、80岁的傅德雄（右）与35岁的傅航（左）在郴州汝城县金山村叶氏家庙（敦本堂）内刻木雕。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　这是11月24日拍摄的刻制中的木雕。汝城木雕是湖南省级非物质文化遗产代表性项目，属传统宗祠营造技艺的重要组成部分。郴州汝城县被誉为“古祠堂之乡”，境内保留着710余座风格各异的古祠堂，木雕在这些古建筑的修缮和保护中发挥着关键作用。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月24日，人们在郴州汝城县金山村一处古祠堂内（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月24日，一位老人在郴州汝城县金山村叶氏家庙（敦本堂）里晨练。

　　新华社记者 刘莲芬 摄

　　11月24日，村民在郴州汝城县金山村卢氏家庙（叙伦堂）前玩耍。卢氏家庙（叙伦堂）于2013年被列为全国重点文物保护单位。

　　新华社记者 刘莲芬 摄

　　11月24日，郴州市汝城县金山村村民在放鸭子。

　　新华社记者 刘莲芬 摄

　　11月24日，郴州汝城县金山村村民在田里收获小黄姜（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　村民在郴州汝城县暖水镇北水村宗祠制作香火龙（资料照片）。

　　新华社发（蒋才成 摄）

　　郴州汝城县居民舞动已点燃的香火龙（资料照片）。

　　新华社发（周秀鱼春 摄）

　　11月26日，游人在郴州永兴县板梁古村参观游览（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　11月26日，游人在郴州永兴县板梁古村参观游览（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄

　　这是11月25日拍摄的郴州永兴县板梁古村局部（无人机照片）。

　　新华社记者 赵仲志 摄